2010年06月

2010年06月18日

70周年 大創業祭&リニューアルオープン

6月11日(金)に店舗改装を終え
リニューアルオープン致しました。
あわせて、11日から4日間大創業祭を開催致しました。

緊張からか朝4時に目を覚ましてしまった小心者の私です

IMG_1616













11日の朝8:30からオープニングセレモニーを行い
メーカー幹部の方々も来店下さいました。

お祝いのお花やお酒などもたくさん頂戴しました。
ありがとうございます。  感謝感謝です!!

IMG_1615

IMG_1631

 











この他にもたくさんたくさん
頂きました。

 

IMG_1638

IMG_1639

 

 

 







当日は隣の店舗もお借りし、以前の店舗の写真を飾ったり
70年間の写真をDVDに編集しプラズマテレビで流しました。

昔から当店とお付き合いのあるお客様からは
大変好評で懐かしくご覧頂けたようです。

4日間で200世帯程のお客様から御来場頂き
「70周年おめでとう!」 「お店もキレイになったね!」と
うれしい声をかけて頂きました。

本当に感謝感謝の4日間でした。
当日ご成約頂きました商品はできるだけ
お待たせすることのないよう順番にお届けさせて頂きます。

皆さんのご期待を裏切らぬよう、これからも努力精進し
「まちのでんきやさん」として少しでもお役にたてるよう
社員全員がんばっていきます!!

本当にありがとうございました!!

IMG_1630IMG_1629



kobaden_itoigawa at 21:48|PermalinkComments(0)TrackBack(0)日記 

2010年06月10日

リニューアルオープン 70周年創業祭

ようやく明日、リニューアルオープン致します。

いや、長かった・・・

商品展示等々も全て終わり明日から
皆さんのご来店をお待ちしております。

どうぞよろしくお願い致します。


 11日(金)12日(土)

 13日(日)14日(月)



70周年大創業祭開催

kobaden_itoigawa at 22:48|PermalinkComments(2)TrackBack(0)お知らせ 

2010年06月07日

店舗改装工事終了

5月中旬に開始しました当店の
店舗改装工事ですが、ほぼ終了致しました。

あとは商品の陳列と整理等々が残っております。

今週11日(金)にはリニューアルオープン致しますので
ぜひご来店下さい。

P1000461















6月11日(金)12日(土)

 13日(日)14日(月)



70周年大創業祭開催


kobaden_itoigawa at 13:00|PermalinkComments(0)TrackBack(0)お知らせ 

2010年06月03日

糸魚川市へ寄付

先日行いました70周年記念ゴルフコンペに
ご参加頂きました方々からお預かりしました
参加費に、当店からも上乗せを致しまして
糸魚川市に寄付致しました。

地域振興のために有効に活用下さることを
願っております。

img024

kobaden_itoigawa at 12:00|PermalinkComments(0)TrackBack(0)日記